Migrante al telefono
Hello? How are you?
Ciao, come stai?
I am well.
Very well.
Ok! Sto bene.
Cosa hai fatto oggi?
Nothing! Ho ciattato!
Cosa hai fatto ieri?
Nothing! Ho ciattato!
Cosa farai domani?
Nothing! Ciatterò!
Are you working?
Stai lavorando?
No!
Se lavoro
è nuova schiavitù!
Se non lavoro
sono un nullafacente!
E allora?
Mangio, bevo, dormo
ascolto musica
e…
continuo a ciattare!
Italy is really a beautiful country!
L’Italia è proprio un bel paese!
Italiani brava gente!
Italians are good people!
Ciaooooo !
(Baiano, 7 luglio 2019)